Thursday, November 12, 2009

Бомжи в Германии

Бомжей в Германии мало, да. Но не об этом. Вот тут (ссылка) я писал о знании простыми белорусами английского языка. Точнее о незнании.

Сегодня у меня просил денег местный бомж. Довольно потрёпаный, скорее всего, член чернильного братства. Я думал от него отвязаться, сказал, что немецкого не знаю. А он свободно перешёл на английский и стал рассказывать, как же ему на улице нынче спать холодно. Сравниваете, да?

Я понимаю, что и в Минске найдутся бомжи, владеющие несколькими иностранными языками. Но иностранцы составляют впечатление о стране не по речам с БТ и не по социальной рекламе на BigBoard'ах, а по тому, что они видят, слышат и с чем сталкиваются на улицах.

No comments:

Post a Comment